INGLIZCHA-O‘ZBEKCHA MASHINA TARJIMASI UCHUN FRAZEOLOGIK BIRLIKLAR BAZASINI YARATISH TAVSIFI
Ключевые слова:
фразеологизмы, машинный перевод, база данных, эмоционально- выразительные средства, синтезатор речи.Аннотация
В данной статье описано создание базы фразеологизмов для англо- узбекского машинного перевода, принципы работы английских фразеологизмов в словарях, виды фразеологизмов, история изучения фразеологизмов, методы перевода единиц на Узбекский язык и при семантико-структурном анализе лексических средств особое внимание было уделено его особенностям.
Библиографические ссылки
Kuganova, Sh. Asiljonova. Frazeologik birliklar va tarjima. Central Asian Research Journal for Interdisciplinary Studies, 2022.
B.Abdumuminov. Lingvistik dasturlar uchun o‘zbek tilidagi frazemalar bazasini yaratish tamoyillari. Kompyuter lingvistikasi:muammolar, yechim, istiqbollar respublika I ilmiy- texnikaviy konfrensiyasi, 2021.
Абдурахмонова, Н., & Бойсариева, С. (2023). TABIIY TILNI QAYTA ISHLASHDA (NLP) OKKAZIONALIZMLARNING MORFEM TAHLILI. МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЖУРНАЛ ИСКУССТВО СЛОВА, 6(3).
Abdurakhmonova, N., Tuliyev, U., Ismailov, A., & Abduvahobo, G. (2022). UZBEK ELECTRONIC CORPUS AS A TOOL FOR LINGUISTIC ANALYSIS.
In Компьютерная обработка тюркских языков. TURKLANG 2022 (pp. 231-240).
Abdurakhmonova, N., Alisher, I., & Toirova, G. (2022, September). Applying Web Crawler Technologies for Compiling Parallel Corpora as one Stage of Natural Language Processing. In 2022 7th International Conference on Computer Science and Engineering
(UBMK) (pp. 73-75). IEEE.
Khusainov, A., Suleymanov, D., Gilmullin, R., Minsafina, A., Kubedinova, L., & Abdurakhmonova, N. (2020, November). First Results of the TurkLang-7 Project: Creating Russian-Turkic Parallel Corpora and MT Systems. In CMCL (pp. 90-101).
F. Yusupjanova. Ingliz tilida frazeologik birliklarni o‘qitishdagi muammolar. International journal of innovative achivements in science, 2023. 8. N. Abduraxmonova. Mashina tarjimasining lingvistik taʼminoti(monografiya). - Toshkent:Muharrir, 2018. 165b.
N. Abduraxmonova. Kompyuter lingvistikasi (darslik) - Toshkent, 2021. 400b.
Загрузки
Опубликован
Выпуск
Раздел
Лицензия
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.
